您是通过什么契机为灰太狼配音的？在为灰太狼配音过程中有什么感受？

其实《喜羊羊与灰太狼》的前100多集都是由北京的演员配音录制的，当时由于成本的原因在广州录制，很多北京的成名成腕儿的配音演员没有看上这部戏，他们觉得这部戏就是很简单的一部作品，就是一只狼每天都在捉一群羊，大家觉得这部戏里面内心戏并不多，就给了我们这些年轻配音演员上手的机会，所以那个时候大家也都是抱着一种年轻人练手的心态走进了这个剧组，当时在广州开始组团，我们从北京一共过去了4个人，刚过去导演也给我们了很多鼓励，让大家放松心态去做，不要想太多，本来这部作品就只是愉悦大众。记得那时候刚接这部动画的时候我专门去动物园去观察狼的习性，观察狼的眼神，包括狼的气息，只有还原出生活中动物的原型，才能找到角色。后来制作方也没有想到这部作品会有如此轰动的效果，直到播出二十多集之后才发现有很多人喜欢这部片子。当时我们配音的时候还有一种想法，就觉得这部作品和《猫和老鼠》中汤姆总是被杰瑞戏弄一样，狼抓羊总是抓不上，我们也觉得这什么时候是个收尾，刚开始我们也没太瞧得上，当然配的时候还是非常认真的，因为我们要赋予角色生命力，导演也是希望这部作品能完成他的梦想。最后才发现人们在观摩这些动画作品的时候，大家就是在享受这种过程，而不是在感受心里的复杂，因为动画本身呈现给大家的一是学习，二是交流，其实更多的就是一种放松。于是大家就是在这种摸索的过程中去喜欢上了灰太狼、美羊羊、慢羊羊的等等这些角色。有时候我们也会为这些角色去找寻他们的原型，这些羊或狼在生活中所对应的人是谁。其实当中的每一个角色就代表了生活中不同年龄段、不同性格的人。比如说村长就有他虚荣的一面，他希望得到人们的重视，得到尊重，但同时他也有老年持重、“老奸巨猾”的一面。所以说他的人物性格符合真实社会当中人的特点，没有脱离这一面。所以说作为这部动画作品成功的一方面，配音演员赋予角色生命，实际上就是赋予了角色“人”的特点。从我们原始的把声音的扭曲，到最后让他变成狼的真实情感，他有打哈欠，有抱怨，有小肚鸡肠，也有对老婆的讨好，包括他内心的举措，为自己打气等等，他也有恐惧，也有张狂，所以说五味杂谈、十种颜色都在这个人物身上体现的丰富多样，才演绎了这部动画作品让人们去陷入到了自己的生活家庭当中，无意当中就把自己生活当中的这种美映射到这部动画当中，所以说最后这部动画作品成功应该就是成功与此，包括现在常说的一句话“嫁人当嫁灰太狼”便是最好的体现。

我要感谢这部动画的编剧、导演及所有参与动画制作的工作人员，因为大家都是一路努力工作才有了这部动画的成功。对于灰太狼这个角色，我的创作理解是角色背后灰太狼所呈现的矢志不渝，不怕失败，再接再厉的不怕精神，每次他都会想尽各种办法，每次失败之后他总是会说“我一定会回来的”，于是下面就还有戏可看。其实人生也如此，在每次失败的过程中慢慢的找回自己。